GDC - seznam jmen a pojmů

Průvodní stránka k novele 
Mo Dao Zhu Shi / Velmistr démonické kultivace 

Může obsahovat spojlery, čtěte na vlastní nebezpečí!

✿ ✿ ✿


** jména v hranatých závorkách [xx] je český přepis.

hlavní sekty kultivačního světa 
Lan z Gusu - Oblačná zákoutí
Jiang z Yunmengu - Lotosové molo
Jin z Lanlingu - Kapří věž
Nie z Qinghe - Nečistá říše
Wen z Qishanu
Chang z Yueyangu



✿ ✿ ✿

A-Ding - služebná v domě Mo
A-Qing - dívka, co předstírala, že je slepá; kamarádka Xiao XingChena
A-Tong - sluha v domě Mo
A-Yan - dívka z Buddhovy Nohy

AnXin - prostitutka z nevěstince, kde vyrůstal Meng Yao 

BaoShan - samotářská kultivátorka z neznámé hory, mistrová ZangSe a Xiao XingChena
Baxia - šavle Nie MingJuea

Bicao - osobní služebná paní Qin 
Bichen - meč Lan WangJiho

HanGuang-Jun = Lan WangJi; jeho zdvořilostní titul
Hensheng - Jin GuangYaoův pružný meč

Chang Ping - hlava klanu Chang z Yueyangu
ChiFeng-Zun = Nie MingJue; jeho zdvořilostní titul

Jiang Cheng [Ťiang Čcheng] - učedník sekty Jiang z Yunmengu, syn tehdejšího vůdce
Jiang Chi - zakladatel sekty Jiang
Jiang FengMian [Ťiang Feng-mien] - tehdejší vůdce sekty Jiang, otec Jiang Chenga
Jiang YanLi [Ťiang Jen-li] - starší sestra Jiang Chenga, matka Jin Linga
Jiang WanYin = Jiang Cheng, jeho zdvořilostní jméno

Jiangzhai - Xue Yangův meč
Jin Chan - učedník ze sekty Jin z Lanlingu, ze stejné generace jako Jin Ling
Jin GuangShan [Ťin Kuang-Šan]- předchozí vůdce sekty Jin z Lanlingu, proutník, otec Mo XunaYua
Jin GuangYao [Ťin Kuang-Jao] - nynější vůdce sekty Jin z Lanlingu, nemanželský syn Jin GuangShana
Jin Ling [Ťin Ling] - učedník sekty Jin z Lanlingu, Jiang Chengův synovec

Jin RuSong [Ťin Žu-Sung] - syn Jin GuangYaa a Qin Su
Jin ZiXuan [Ťin C'-Süan] - učedník sekty Jin z Lanlingu (mrtvý), otec Jin Linga
Jin ZiXun [Ťin C'-Sün] - synovec Jin GuangShana, bratranec Jin ZiXuana

Lan An - zakladatel sekty Lan z Gusu, původně mnich
Lan Huan = Lan XiChen; jeho rodné jméno
Lan JingYi - učedník sekty Lan z Gusu, mladší generace
Lan QiRen [Lan Čchi-žen]- strýček Lan WangJiho a Lan XiChena
Lan SiZhui [Lan S'-čuej] - učedník sekty Lan z Gusu, velitel družiny mladší generace
Lan WangJi [Lan Wang-Ťi] - učedník sekty Lan z Gusu starší generace, bratr nynějšího vůdce sekty
Lan XiChen [Lan Si-Čchen] - nynější vůdce sekty Lan z Gusu, starší bratr Lan WangJiho, zapřísáhlý bratr Jin GuangYaa
Lan Yi - třetí vůdkyně sekty Lan, tvůrce techniky Vražda strunou
Lan Yuan = Lan SiZhui, jeho rodné jméno
Lan Zhan [Lan Čan] = Lan WangJi; jeho rodné jméno

LianFang-Zun = Jin GuangYao; jeho zdvořilostní titul

Meng Shi - Meng Yaova matka, prostitutka
Meng Yao [Meng Jao] - rodné jméno Jin GuangYaa (před tím, než ho přijala sekta Jin)
Mo XuanYu - nemanželský syn Jin GuangShana, pomatenec, co nabídl své tělo Wei WuXianovi k reinkarnaci
Mo ZiYuan - jediný syn madam Mo, nevlastní bratr Mo XuanYua

Nie HuaiSang [Nie Chuaj-sang] - nynější vůdce sekty Nie z Qinghe
Nie MingJue [Nie Ming-ťüe] - tehdejší vůdce sekty Nie z Qinghe, starší bratr Nie HuaiSanga

Qin CangYe - vůdce sekty Qin z Laolingu, otec Qin Su
Qin Su - zákonná manželka Jin GuangYaa
OuYang ZiZhen [Ou-Jang C'-Čen] - učedník z mladší generace, "semínko sentimentu"

Sandu - Jiang Chengův meč
SanDu ShengShou - Jiang Chengův zdvořilostní titul
Shuanghua - Xiao Xingchenův meč
Shuoyue - meč Lan XiChena

Sisi - bývalá prostitutka 
Song Lan - Xiao XingChenův přítel
Song ZiChen = Song Lanovo zdvořilostní jméno
Su She [Su Še]- vůdce sekty Su z Molingu

Wangji - Lan WangJiho citera
Wang LingJiao - milenka Wen Chaa, původně služebná

Wei ChangZe - otec Wei WuXiana, sluha v sektě Jiang z Yunmengu
Wei WuXian [Wej Wu-sien] - první učedník sekty Jiang z Yunmengu, patriarcha YiLingu, zakladatel démonické kultivace
Wei Ying [Wej Jing] = Wei WuXian, jeho rodné jméno

Wen Chao [Wen Čchao] - nejmladší dítě sekty Wen
Wen Mao - zakladatel sekty Wen
Wen Ning - učedník sekty Wen (mrtvý), povolaná zběsilá mrtvola pod kontrolou Wei WuXiana, Zádušní generál
Wen Qing [Wen Čching] - Wen Ningova starší sestra
Wen QiongLin - Wen Ningovo formální jméno
Wen RuoHan [Wen Žuo-chan] - poslední vůdce sekty Wen
Wen Xu - syn Wen RuoHana
Wen ZhuLiu [Wen Ču-liou] - "Ruka tavící jádro"

Xiao XingChen [Siao Sing-čchen] - bratr učedník ZangSe, kultivační "strýček" Wei WuXiana
Xue Yang [Süe Jang]- vrah klamu Chang

Yu ZiYuan [Jü C'-jüan] - paní Yu ze sekty Jiang z Yunmengu, manželka Jiang FengMiana, matka Jiang Chenga

ZangSe - Wei WuXianova matka, samotářská kultivátorka
ZeWu-Jun = Lan XiChen, jeho zdvořilostní titul
Zidian - Jiang Chengův prsten