neděle 30. června 2019

AK - kapitola 23


Kapitola 23 – Bezpečnostní opatření


Když jsme přijeli do Casparu, překvapilo mě množství vojáků. Opravdu to byl vojenský režim. Kdybych si měl vybrat, pořád jsem preferoval Orannii. Ale debutovat budu více méně až po svatbě s králem, takže jsem zachytil jen pár pohledů mezerou mezi záclonami v kočáru.

Vstoupili jsme do královského paláce v Casparu a když jsme konečně vystoupili z uzavřeného prostoru kočáru, odolával jsem nutkání protáhnout se z toho pocitu osvobození.

sobota 29. června 2019

GDC - kapitola 31


Kapitola 31 – Rosa (4)


Poté, co Wei WuXian povolal Wen Ninga, byl v tak nějak zmateném stavu mysli, takže pro něj bylo těžké být neustále na pozoru. A pokud Lan WangJi nechtěl, aby si někdo všiml jeho příchodu, mohl to udělat bez jakýchkoli obtíží. A tak když se otočil a spatřil za sebou v měsíčním světle ještě chladnější tvář, skoro se mu zastavilo srdce.

Nevěděl, jak dlouho tu Lan WangJi byl nebo jestli viděl a slyšel, co dělal. Pokud Lan WangJi vůbec nebyl ani opilý a následoval ho celou cestu až sem, situace by byla ještě trapnější. Zvlášť když Lan WangJimu přímo nic neřekl a vykradl se ven povolat Wen Ninga, jen co Lan WangJi usnul.

LMW - kapitola 90


Kapitola 90 – Ještě jeden polibek @


Ling Xiao už nedokázal vystát You XiaoMovo nadšení, a tak ho vzal přímo zpět do jeho pokoje. You XiaoMo nevěděl, proč mu chtěl zabránit, aby ty dobré zprávy řekl prvnímu seniorovi. Ve špatné náladě seděl naštvaně na židli a díval se na něj.

Ling Xiao zavřel dveře, přišel s rukama založenýma na hrudi a podíval se na něj. Sledoval ho se skrytým leskem v očích, co střílely plameny. Dál ho sledoval, zatímco se ty plameny zmenšovaly a zmenšovaly, až nakonec vyhasly. Teprve pak se usmál: „Juniore, spěcháš, aby ses setkal se svým prvním seniorem?”

čtvrtek 27. června 2019

LMW - kapitola 89


Kapitola 89 – „Úspěšný nadhoz”


Přesně jako minule je přišlo uvítat dítě s černými vlasy sčesanými dozadu.

Z chlapcova těla sálal vznešený pocit, který ostatním zakazoval se přiblížit. You XiaoMo si byl téměř jistý jeho postavením, neboť by měl být jedním z legendárních stráží hory YunShui. Až na to, že vnější vzezření tohoto staršího bylo velmi odlišné od toho, co si představoval.

Když je chlapec zavedl před budovu, znovu beze zvuku zmizel.

LMW - kapitola 88


Kapitola 88 – Nereálné přemýšlení


Ačkoli byl kvůli mistrovi a těm pár lidem trochu v depresi, You XiaoMo na to velmi rychle zapomněl.

Když se vrátil do svého pokoje, měl spoustu práce.

Jelikož bylo vzácností, že by za ním v noci někdo přišel a rušil ho, You XiaoMo s lehkým srdcem zůstal v dimenzi až do rána druhého dne. Během těch krátkých hodin všechno horlivě uspořádal a zároveň si poznamenal všechno, co si potřeboval koupit, až zase půjde z hory.

AK - kapitola 22


Kapitola 22 – Zkazky o princezně

[Kristoffovo hledisko]


Já, jemuž byla dána důležitá mise setkat se s lady Shane, princeznou Orannijskou, jsem před nějakou chvilkou vyrazil s velitelem rytířů Eckartem do Orannie.

Slyšel jsem o synovci nynějšího krále, ale abych věděl, co to je za člověka, měl jsem v plánu od teď poslouchat historky lidu.

pondělí 24. června 2019

LMW - kapitola 87


Kapitola 87 – Kong Wenův cíl


Když se vrátili na Pozemskou horu, You XiaoMo se okamžitě probral k životu, popadl Ling Xiaa za límec a neustále se ho vyptával, jestli se mu to, co se stalo, jenom zdálo. Obtěžoval Ling Xiaa, až ten nevěděl, jestli se má smát nebo brečet. Nakonec mu několikrát zabubnoval do hlavy, takže se vzpamatoval.

You XiaoMo si zakryl hlavu a vesele vykřikl: „Mlátíš mě do hlavy, takže evidentně nesním.”

Ling Xiao zaskřípal zuby. Tenhle zabedněnec si evidentně říkal o výprask. Kdyby to věděl dřív, zabubnoval by ještě párkrát.

neděle 23. června 2019

AK - kapitola 21


Kapitola 21 – Rozloučení


Den, kdy jsem odjížděl z Orannie, král prohlásil za zvláštní svátek a všichni lidé v zemi měli volno. Dokonce i lidé pracující ve finanční sféře a ve službách přestali na den pracovat. Tolik lidí na hlavní cestě země pro mě vytvořilo stezku z květin.

V královském paláci zůstala jenom zemská správa, Casparovi rytíři, co mě přišli vyzvednout, a služebné, co je uvítaly.

sobota 22. června 2019

GDC - kapitola 30


Kapitola 30 – Rosa (3)


Jednoho dne šel vůdce klanu Yueyang s pár členy rodiny zhruba na půl měsíce na noční lov. Uprostřed noci se k nim bez varování donesly ty špatné zprávy a okamžitě spěchali zpět. Po době smutku zjistili jenom to, že někdo naschvál zničil jejich ochranné formace a pustil dovnitř skupinu mocných zlých duchů. Kromě toho nic nevěděli.

Ve většině případů vědělo o tragédiích, co se staly v menších klanech, jen pár lidí, ale tehdejší okolnosti byly jiné. Tažení proti Slunci bylo dávno pryč, zatímco obléhání kopce Luanzang teprve skončilo. Navenek se situace zdála celkem stabilní. Po náhlém odhalení této události celý kultivační svět bublal diskuzemi, někteří dokonce přeháněli, že to byla pomsta vzkříšeného Patriarchy YiLingu, Wei WuXiana. Ale nebyl na to žádný důkaz, takže bylo nemožné najít vraha. Xiao XingChen samozřejmě jen tak neseděl s rukama v klíně. Dobrovolně se nabídl, že si tu záležitost vezme na starost a najde pro Chang Pinga pravdu. Po měsíci konečně odhalili vraha.

čtvrtek 20. června 2019

LMW - kapitola 86


Kapitola 86 – Masový koláček z nebe


Ye Han už nějakou chvíli věděl, že velké přátelské zápolení vyhrál Lin Xiao, protože mu to řekl člověk, kterého poslal Tang Fan.

Lin Xiao vyhrál první místo ve velkém zápolení pět let za sebou. Tohle bylo po páté. I kdyby ho předtím neznal, teď už se znali. Akorát že předtím chodil Lin Xiao vždycky sám, ale teď si s sebou vlastně přivedl hubeného mága, to bylo vážně nečekané.

„Mistře Ye, přišel jsem si pro letošní cenu.” Když Ling Xiao spatřil Ye Hana, přímo zmínil důvod své návštěvy.

LMW - kapitola 85


Kapitola 85 – Vážně žádné zlepšení


Myslel si, že se může zavřít vně pokoje? Ať tě to ani nenapadne!

Zrovna když zavřel dveře, Ling Xiao byl o jeden krok napřed, vzal ho a vnesl ho dovnitř. Pak se otočil a kopl do dveří, aby se zavřely. Úplně jako zvuk náhlého skoku You XiaoMova srdce.

„Utíkáš? Juniore, neříkej mi, že mě nechceš vidět?” Jak se na něj Ling Xiao podíval, usmál se. Jeho usměvavá tvář byla tak oslňující jako první paprsky slunečního světla.

středa 19. června 2019

AK - kapitola 20


Kapitola 20 – Být 'rozvážný' je...


Zbývalo jenom deset dní, než odjedu z této země.

Ten den jsem se z okna svého pokoje na královském hradě díval na noční oblohu. Měl jsem pocit, že obloha byla stejná jak na předchozím, tak na tomto světě. Kdykoli jsem měl volnou chvilku, vzhlížel jsem k obloze. Pravděpodobně bylo štěstí, že jsem původně neznal souhvězdí.

pondělí 17. června 2019

ABO - kapitola 28


Kapitola 28 – Trénink mecha


Poté, co Bílé Pírko ukázalo Lin Yuanovi Caesarovy fotky z dětství (samozřejmě vyjma těch, na kterých byl v pozadí imperiální palác), Lin Yuanovo konečné zhodnocení bylo: „Když jsi byl malý, byl jsi vážně roztomilý.”

Caesar: „...”

Byl ten komentář dobrý nebo špatný?

LMW - kapitola 84


Kapitola 84 – Průlom do 2. řádu


Po cestě zpět se You XiaoMo zastavil v Síni magických bylin a vyzvedl si nový kotlík společně s třemi stovkami magických bylin.

Nový kotlík byl celkem o dost lepší než ten předchozí. Ale pořád byl nízké kvality, takže se You XiaoMo nevzdal nápadu, že si koupí ještě lepší. Stejně s tímhle kotlíkem prozatím vystačí.

Kotlík, co si koupí, rozhodně nesmí ukázat ostatním, jinak by se všichni rozhodně ptali, odkud na něj vzal peníze. Ačkoli mohl vysvětlit, že peníze získal prodejem svých magických pilulek, všichni věděli, že se magické pilulky nízké jakosti nedaly prodat za moc. Nechtěl před ostatními odhalit své tajemství jen kvůli kotlíku.

sobota 15. června 2019

GDC - kapitola 29


Kapitola 29 – Rosa (2)


Číšník: „Hlavně klid. Zrovna jsem to chtěl zmínit. Všichni zemřeli. Ačkoli jsem řekl, že on přežil, bylo to jenom na chvilku. Po pár letech zemřela i hlava klanu, Chang Ping. Tentokrát byla smrt ještě strašlivější. Zabili ho pomocí lingchi mečem! Nemusím ti říkat, co to je lingchi, že ne? To je, když se maso na něčím těle kousek po kousku odřeže šavlí nebo mečem, celkem tři tisíce a šest set krát, až je všechno maso pryč a zůstane jenom kostlivec...”

Samozřejmě bylo nemožné, aby Wei WuXian nevěděl, co to je lingchi. Pokud by někdo chtěl knihu nazvanou Tisíc způsobů, jak zemřít mučivou smrtí, on by byl tím nejkvalifikovanějším člověkem, co by ji měl napsat. Zvedl ruku. „Chápu. Takže víš, proč klan Chang vyhladili?”

AK - kapitola 19


Kapitola 19 – Chabý v tanci


Bylo rozhodnuto, že z téhle země odjedu za tři měsíce.

Z Oranie do Casparu to na koni trvá tři dny. Podle logiky tohoto světa je to vzdálenost, co není ani velká, ani malá.

Uběhl zhruba jeden měsíc, co jsem se začal učit královským dovednostem, ale s Alexem jsem mluvil jen minimálně a ohledně naprosto nezbytných věcí. Poslední dobou jsem v situaci, kdy musím většinou zůstávat v paláci a zdá se, že ani Alex se nevrací domů.

čtvrtek 13. června 2019

ABO - kapitola 27


Kapitola 27 – Nádherné nedorozumění


Po té noci nespavosti byli ti čtyři spolubydlící ve skleslé náladě, když ráno vstali a setkali se v jídelně. Po prostém pozdravení všichni zamířili do svých fakult.

Lin Yuan vešel do tréninkové haly a Baker okamžitě přišel k němu a zeptal se: „Veliteli jednotky, ty a Caesar jste včera odpoledne šli zpět brzy, že? Instruktor řekl, že ses necítil dobře, co se děje?”

Lin Yuan se usmál a řekl: „Ošklivý bolehlav, požádal jsem Caesara, aby mě vzal domů dřív.”

Karl také přišel k Lin Yuanovi, usmál se a zeptal se: „Bylo včera všechno v pořádku?”

Lin Yuan přikývl. „To nic.”

LMW - kapitola 83


Kapitola 83 – Kong Wenovy otázky


Druhého dne přišel Fu ZiLin brzy ráno zaklepat na Ling Xiaovy dveře.

Jelikož zápolení Centrální linie skončilo dříve, mohli také odejít dříve.

Fu ZiLin tu byl právě ohledně odchodu. Jelikož byl You XiaoMoův druhý senior a přišli sem spolu, musí zajistit, že také společně odejdou. Jinak by ho mistr a první senior vyslýchali.

Včera v noci byli You XiaoMo a Ling Xiao v tom kdo ví, jak dlouho. Když Fu ZiLin zaklepal na dveře, You XiaoMo byl pořád pod přikrývkou a hluboce spal. Jak mohl vůbec slyšet klepání? Dveře šel otevřít Ling Xiao. Také nebylo jasné, co Fu ZiLinovi řekl, ale ten nakonec odešel sám. You XiaoMo o tomhle nevěděl.

úterý 11. června 2019

AK - kapitola 18


Kapitola 18 – Úzkost


Řekl jsem králi a panu Alfredovi, jak jsem se rozhodl. Oba mi byli velmi vděční, jenom Alex zůstal v depresivní náladě.

Ale nevím, jak se chovat jako člen královské rodiny. Nebo spíš dokonce pochybuju, jestli chápu logiku tohoto světa. Copak takhle nepodnítím nelibost krále Casparu? A tak jsem jim řekl o své úzkosti.

pondělí 10. června 2019

LMW - kapitola 82


Kapitola 82 – Ach, můj bože


Světle bílá pokožka zabarvená růžově červenou, co byla jako nefrit nejvyšší kvality, zářící a průsvitná. Bílá a bez chyby, ještě krásnější než nejkrásnější slonovinově bílý nefrit. Tělo měl velmi útlé, nevypadalo to, že by měl víc unce svalů, ale když si sundal oděv, ty svaly byly rovnoměrně rozdělené, jako kdyby podle nějakého vytříbeného mistrovského plánu. Ani trochu navíc a ani o trochu méně.

Tak nádherné tělo, zdálo se, že od něj Ling Xiao nedokázal odtrhnout zrak.

Už dávno věděl, že You XiaoMo nemohl mít až příliš chabé tělo, ale když se na něj teď díval na vlastní oči, neměl slov.

sobota 8. června 2019

GDC - kapitola 28


Kapitola 28 – Rosa (1)


Když vešli do města, ti dva kráčeli rušným davem bok po boku. Najednou se Lan WangJi zeptal: „Co ta Značka kletby?”

Wei WuXian: „Jin Ling byl pohřbený příliš blízko našemu drahému příteli a pošpinilo jej celkem dost zlé energie. Trochu vybledla, ale ještě není úplně pryč. Je možné, že na způsob, jak ji odstranit, přijdeme, až když najdeme celé tělo nebo aspoň hlavu. Stejně to vážně nepůsobí moc problémů.”

Ten „drahý přítel” nebyl nikdo jiný než muž, kterého rozsekali na kousky. Jelikož nevěděli, kdo to je, Wei WuXian navrhl, aby mu říkali „drahý přítel”. Když to Lan WangJi zaslechl, nic neřekl, ale také ani nenamítal, což se dalo vyložit jako tichý souhlas. On sám to spojení samozřejmě nikdy nepoužije.

pátek 7. června 2019

AK - kapitola 17


Kapitola 17 – Proč jsem přišel na tento svět


K tomuto světu nemám nijak zvláštní citové pouto. Co se mě týče, tento svět je pro mě jen Alex, Urie a moji kolegové v zahradě. Ale co jsme přišli do této místnosti, Alex neutrousil jediného slova.

„Alexi, chceš, abych se provdal?”

čtvrtek 6. června 2019

LMW - kapitola 81 @


Kapitola 81 – Muž a muž @


„Ach... tam trochu přitlač, trochu víc, ach... úžasné, přesně tak!”

„Ne tam dole, trochu nahoru, trochu víc nahoru... ach, přesně tam... přesně tahle síla, příjemné, vedeš si dobře!”

You XiaoMo už to nemohl dál snést. Dupl mu nohou na hruď a vyskočil z postele, celou tvář měl naprosto rozzuřenou. „Proč máš tolik požadavků? Už to nechci dělat!” Jak to řekl, snažil se obout si boty, co si ne tak dávno zul.

Ling Xiao ho popadl za ruku a se škubnutím ho stáhl na své tělo. Lhostejně řekl: „Juniore. Můžeš se rozhodnout to nedělat, ale potom se budeme muset vrátit k původní úmluvě.”

LMW - kapitola 80


Kapitola 80 – Něco podstatného


Jak se dalo čekat, Ling Xiao vyhrál první místo, stejně jako Lin Xiao loni. I letos ceny prvním třem místům předával Tang Fan osobně.

Na třetí místě byla Tantai MiaoYin. Tato mladá žena splnila očekávání. Během souboje o třetí místo riskla všechno na jeden závěrečný pohyb, aby se chopila vítězství, a nakonec stála spolu s Ling Xiaem před staršími.

pondělí 3. června 2019

AK - kapitola 16


Kapitola 16 – Náhlá žádost


Od chvíle, co jsem přišel do této země, uběhlo pět let.

Od toho poprvé, co jsem si vyšel do města, jsem se každým rokem účastnil festivalu v Urieho doprovodu. V převlečení za ženu. Kvůli tomu se rozšířily přehnané zkazky, že má Urie svou milou. Dle nich to byla mladá dáma se slabou konstitucí, co mohla vycházet jen jednou do roka. Někteří tvrdili, že to byla princezna z prosperující země, co zanikla. Chtěl bych, aby to i Urie přestal odmítat jen tak, aby se neřeklo.

LMW - kapitola 79


Kapitola 79 – Nejjízlivější způsob výhry


Na obrovském pódiu byly dvě postavy; jedna bílá a druhá černá.

Ta bílá byl samozřejmě Ling Xiao. Zdálo se, že bílá barva byla poslední dobou jeho typická barva. Od té doby, co ho You XiaoMo poznal, ho neviděl nosit oblečení žádné jiné barvy. Takže ta černá postava byla Lei Ju.

Tento Lei Ju byl velmi arogantní. Ačkoli byl celou věčnost na druhém místě Válečnické divize, byl celkem zvláštní. Nikdy ho to neodradilo. Místo toho byl po každém souboji odvážnější. Když ho Ling Xiao porazil, vždycky se hned znovu zvedl a pokračoval ve svém arogantním vyzývavém chování. Úplně jako šváb, kterého nejde zabít!

sobota 1. června 2019

GDC - kapitola 27


Kapitola 27 – Zášť (5)


Teprve pak se Lan WangJi znovu otočil k němu, pohled měl pořád trochu stranou. Jak to Wei WuXian viděl, zamrkal a z nějakého důvodu si z něj chtěl udělat legraci. Zrovna když chtěl Lan WangJiho poškádlit, ze stolu se najednou ozval zvuk tříštění.

Oba se postavili, aby se podívali. Šálky a čajová konvice byla roztříštěná na zemi. Mezi bílými střepy porcelánu a loužičky rozlitého čaje ležel měšec Qiankun. Povrch měšce se zvedal a splaskal, jako kdyby bylo uvnitř něco uvězněné a bylo natěšené dostat se ven.